🏢 〔海外検察庁のサイトあり〕第3話 検察官 PP32-46 2 検察官の役割 PP38-39 ① 二つのタイプの検察制度 海外の検察官制度(社会主義圏を除く)

-

裁判法 : 日本の裁判

著者　　田宮裕/著

出版者　近畿大学通信教育部

出版年　2003.10

https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000001-I39111108828407


第3話 検察官

PP32-46


2 検察官の役割

PP38-39


① 二つのタイプの検察制度

海外の検察官制度(社会主義圏を除く)


1) ヨーロッパ大陸型検察官制度

→ キャリア官僚型「司法の監督者」監視役

→ 訴訟の方式「職権主義の手続き」


2) アメリカ型 検察官制度

→ 公選による弁護士型「国の訴訟代理人」

→ 訴訟の方式「当事者主義の手続き」

日本🇯🇵 ヨーロッパ大陸型をほぼ 取っている。

ASADA Misuzu


🧑‍💻 OpenAI ChatGPT-5先生からの情報提供

ヨーロッパ大陸型とアメリカ型、それぞれの代表的な検察庁（検察官制度）の英語の公式サイトを以下に示します。まとめに使えると思います。


ヨーロッパ大陸型の例

Germany: Federal Public Prosecutor General (Generalbundesanwalt beim Bundesgerichtshof)

英語ページ: Office of the Federal Public Prosecutor General 

URL: “Generalbundesanwalt.de — EN / Home” 

European Union: European Public Prosecutor’s Office (EPPO)

英語ページ: European Public Prosecutor’s Office - European Union 

URL: “eppo.europa.eu” with “/en/home” etc. 


確認してみて、有効な英語ページの URL を改めて整理します。使えるものだけ。



✅ 利用可能な例とその英語サイト


国 機関名 英語サイト URL  

ドイツ Office of the Federal Public Prosecutor General (Germany) https://www.generalbundesanwalt.de/EN/Home/home_node.html 

イギリス Crown Prosecution Service (England & Wales) https://www.cps.gov.uk/crown-prosecution-service 


もしよければ、フランスの検察庁（Ministère public / Ministère de la Justice の起訴部門）の同様に確実な英語ウェブサイトを探して送りますか？


🇺🇸 アメリカ型の例

USA: Offices of the United States Attorneys

英語ページ: Offices of the United States Attorneys 

URL: “justice.gov/usao” 

https://www.justice.gov/usao


例（州／郡レベル）: Manhattan District Attorney's Office

英語ページ: Manhattan District Attorney's Office 

https://www.courdecassation.fr/en


ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー


もしよければ、「フランスの検察庁」「イギリスの検察庁」など他国でも例を探しておきましょうか？


ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー


フランスとイギリスの検察・起訴機関の英語の公式サイトを見つけたものを以下に整理します。

---

🇫🇷 フランスの例


Service-Public.fr にある「Public Prosecutor（検察官）」の説明ページ

“Magistrates and other public officials of justice: The Public Prosecutor and the Deputy Public Prosecutor … Their mission is to ensure the application of the law and to conduct criminal proceedings …” 

Service-Public.fr

https://www.service-public.fr/


European Public Prosecutor’s Office (EPPO) — フランスを含む EU 全体の機構ですが、フランスの地域支部の情報が含まれます。 


フランス

欧州検察官

フレデリック・バアブ

https://www.eppo.europa.eu/en


European Public Prosecutor’s Office (EPPO) — Home (English)

https://www.eppo.europa.eu/en/home 


また、組織の概要などが書かれているページもこちら：


EPPO Overview

https://european-union.europa.eu/institutions-law-budget/institutions-and-bodies/search-all-eu-institutions-and-bodies/european-public-prosecutors-office-eppo_en


Prosecutor-General’s Office (France) — 裁判所最高裁（Cour de cassation）の検察総長のページ（英語版。ただし、「English version of this site is still under development.」との注意あり） 


---


🇬🇧 イギリスの例


Crown Prosecution Service (CPS) — 英国 (イングランドとウェールズ) の主要な起訴機関。 “The CPS prosecutes criminal cases that have been investigated by the police …” 等の説明があります。 

https://www.cps.gov.uk/crown-prosecution-service


CPS の “About” ページ — 組織、役割、刑事訴訟制度の中での起訴機関としての機能などが詳しく説明されています。 

https://www.gov.uk/government/organisations/crown-prosecution-service/about

---


もしよければ、フランスやイギリスの検察制度について、「職権主義 vs 当事者主義」「起訴判断（prosecutorial discretion）」「検察の独立性」など比較ポイントの情報ソースも探しておきますか？

このブログの人気の投稿

🏢 第一話　現代社会と裁判　1. はじめに　身近にある裁判　PP1-2

-
イメージ
〔参考文献〕 『裁判法』 📷　浅田美鈴 　法律用語 など 　🔹一億総前科 　🔹違憲裁判 　🔹再審請求 　🔹口頭弁論主義 　🔹特別抗告 ChatGPT先生より  ASADA Misuzuさん、こんばんは。ご依頼ありがとうございます。以下に、各法律用語について簡潔に5行程度でご説明いたします。 --- 🔹 一億総前科 これは法律用語というよりも批判的なスローガンで、軽微な法令違反や交通違反でも「前科」として扱われる社会状況を風刺しています。 刑罰が過剰に科されることへの警鐘として使われ、「国民の多くが何らかの形で前科持ちになる」ような法運用への懸念を表しています。 特に刑事罰の対象範囲が広がりすぎることに対する批判で、立法政策や刑事法制の在り方が問われます。 冤罪や不起訴の取扱いとも関連して論じられることがあります。 --- 🔹 違憲裁判 「違憲審査制」とも言われ、裁判所がある法律や行政処分などが憲法に違反していないかどうかを判断する制度です。 日本では「付随的違憲審査制」が採られており、具体的な訴訟事件に関連して違憲かどうかが審査されます。 たとえば、ある法律に基づいて不利益を受けた人が「その法律は憲法違反だ」と主張した場合に行われます。 違憲と判断された法律は無効とされるわけではありませんが、事件には適用されません。 --- 🔹 再審請求 一度確定した裁判（特に刑事事件）について、新たな証拠や重大な誤りが発見されたときに、再度審理を求める制度です。 再審が認められれば、有罪判決が取り消される可能性があります。 著名な冤罪事件（例：袴田事件）では再審請求が大きな役割を果たしています。 請求は地方裁判所などに行い、特定の法定事由が必要とされます。 --- 🔹 口頭弁論主義 民事訴訟法の基本原則の一つで、当事者の主張・立証は法廷での「口頭弁論」を通じて行うべきだとする考え方です。 書面ではなく、公平・公開の場で当事者双方が対等に意見を述べ、裁判所がそれをもとに判断します。 これにより手続の透明性と裁判の公正が保たれます。 ただし、現代では書面の利用も進んでおり、一定の調和が図られています。 --- 🔹 特別抗告 上告が認められない場合でも、憲法違反や重大な法令違反があるときに限って、最高裁に抗告できる特別な手続です。 通常は高等裁判所の決定・...
続きを読む

🏢 第6話 刑事訴訟の手続き 3 刑事裁判の基本原則 捜査と令状主義

-
イメージ
  97頁 〔参考文献〕 裁判法 : 日本の裁判 著者　　田宮裕/著 出版者　近畿大学通信教育部 出版年　2003.10 https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000001-I39111108828407 Discussing Data, Debating Ideas — 茶都新聞🎐・分析と対話の現場から https://2etw9.crayonsite.net/ ＊非営利のネット上の新聞です。 2025/11/27 に大幅Updateしました。 🍵 茶都新聞公式ブログリンク集 https://memomemoasada.blogspot.com/2025/11/blog-post_8.html © Chato Press 🎐 / Suzunoya Publishing House. © 2025 Suzunoya Press / ASADA Misuzu (茶都新聞 — 鈴の屋本舗🎐). All rights reserved. Unauthorized copying or AI training based on this content is strictly prohibited.
続きを読む

🏢 第3話 検察官 1. 検察庁と検察官 ⑤ 法務大臣の指揮権

-
裁判法 : 日本の裁判 著者　　田宮裕/著 出版者　近畿大学通信教育部 出版年　2003.10 https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000001-I39111108828407 第3話 検察官 PP32-46 1. 検察庁と検察官 ① 検察庁の組織　PP32-33 ② 検察官　　　　PP33-34 ③ 検察官の身分保障　PP34-35 ④ 検察官同一体の原則　PP35-36 ⑤ 法務大臣の指揮権　PP36-38 [検察庁法] 第十四条　法務大臣は、第四条及び第六条に規定する検察官の事務に関し、検察官を一般に指揮監督することができる。但し、個々の事件の取調又は処分については、検事総長のみを指揮することができる。 https://laws.e-gov.go.jp/law/322AC0000000061 「世論の法廷」 指揮権発動の適否
続きを読む